A digital gospel tract

Cover

1 / 8

Page 1: Are You Tired? There is hope.

¿Estás cansado? Hay esperanza

Un folleto digital gratuito de 8 páginas de LOVE+UNLTD Church · Se lee en unos dos minutos.

No tienes que cargar con todo

Tal vez tomaste este folleto porque estás buscando algo.

Quizás estás cansado. No solamente físicamente, sino cansado por dentro. Cansado de cargar con la culpa. Cansado de tratar de mantenerlo todo bajo control. Cansado de fingir que todo está bien.

Jesús sabe exactamente dónde estás y te invita a acercarte a Él:

“Vengan a mí todos ustedes que están cansados y agobiados, y yo les daré descanso.”

MATEO 11:28 / NVI

Una historia de gracia

Sé lo que es cargar peso por dentro. Soy esposo, padre y pastor. Amo servir a la gente, pero también he vivido momentos en los que me he sentido abrumado y he necesitado la misma gracia que predico.

También he visto esa gracia transformar una vida.

Mi papá estaba atrapado en las drogas y en una vida destructiva. Pero Jesús salió a su encuentro, lo perdonó y cambió por completo el rumbo de su vida. Cuando yo era niño, me paraba a su lado en las calles de Miami mientras él les hablaba a otros del Jesús que lo había hecho libre.

Ese mismo Jesús puede cambiar tu vida.

— PASTOR MARK RODRIGUEZ

Todos necesitamos gracia

Todos hemos pecado. Todos hemos tomado decisiones que nos han alejado de Dios. Nadie puede ganarse el camino de regreso volviéndose religioso, haciendo buenas obras o esforzándose más.

Pero Dios no esperó a que arregláramos nuestra vida.

“Pues todos han pecado y están privados de la gloria de Dios.”

ROMANOS 3:23 / NVI

La gracia llega antes del cambio.

Todavía éramos pecadores

Jesús murió en la cruz por nuestros pecados y resucitó. Cargó con nuestra culpa, vergüenza y castigo para que pudiéramos recibir perdón, una vida nueva y una relación restaurada con Dios.

“Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros.”

ROMANOS 5:8 / NVI

Dios te ama

Dios no ama solamente al mundo. Dios te ama a ti.

No estás demasiado roto. No has ido demasiado lejos. Tu fracaso no tiene que ser el final de tu historia.

La gracia puede entrar en tu oscuridad y reescribir tu futuro.

“Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no se pierda, sino que tenga vida eterna.”

JUAN 3:16 / NVI

Ven a Jesús. Comienza de nuevo.

¿Confiarás en Jesús?

Creer es más que saber que Jesús existe. Es poner tu confianza en Él, dejar atrás tu vieja vida y rendirle tu vida.

“Cree en el Señor Jesús; así tú y tu familia serán salvos.”

HECHOS 16:31 / NVI

PUEDES HABLAR CON DIOS AHORA MISMO. SIMPLEMENTE HAZ ESTA ORACIÓN:

Jesús, sé que he pecado y te necesito. Creo que moriste por mis pecados y resucitaste. Por favor, perdóname y hazme una nueva persona. Pongo mi fe en ti y te entrego mi vida. Ayúdame a seguirte desde hoy en adelante. Amén.

Tu nuevo comienzo

Si hiciste esta oración y pusiste tu confianza en Jesús, nos encantaría ayudarte a dar tu próximo paso.

aquí tienes un lugar.

Visita LOVE+UNLTD Church

631 E 1st Ave
Hialeah, FL

Domingos · 5 PM
loveunltd.com

This page is also available in English: read the English version.

English version

You don't have to carry it alone

Maybe you picked this up because you are searching for something.

Maybe you are tired, not just physically tired, but tired deep inside. Tired of carrying guilt. Tired of trying to hold everything together. Tired of pretending you’re okay.

Jesus knows exactly where you are, and He invites you to come to Him:

“Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.”

MATTHEW 11:28 / NIV

A story of grace

I know what it feels like to carry weight. I’m a husband, a father and a pastor. I love serving people, but there have been moments when I felt overwhelmed and needed the same grace I preach about.

I have also seen that grace transform a life.

My father was trapped in drugs and a destructive lifestyle. But Jesus met him, forgave him and completely changed the direction of his life. As a child, I stood beside him on the streets of Miami as he told others about the Jesus who had set him free.

That same Jesus can change your life.

— PASTOR MARK RODRIGUEZ

We all need grace

All of us have sinned. We have all made choices that separated us from God. None of us can earn our way back to Him by becoming religious, doing good deeds or trying harder.

But God did not wait for us to fix ourselves.

“For all have sinned and fall short of the glory of God.”

ROMANS 3:23 / NIV

Grace meets us before we change.

While we were still sinners

Jesus died on the cross for our sins and rose again. He took our guilt, shame and punishment so we could receive forgiveness, a new life and a restored relationship with God.

“But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.”

ROMANS 5:8 / NIV

God loves you

God doesn’t just love the world. God loves you.

You are not too broken.

You have not gone too far.

Your failure does not have to be the end of your story.

Grace can interrupt your darkness and rewrite your future.

“For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.”

JOHN 3:16 / NIV

Turn to Jesus. Begin again.

Will you trust Jesus?

To believe means more than knowing Jesus exists. It means placing your trust in Him, turning away from your old life and surrendering your life to Him.

“Believe in the Lord Jesus, and you will be saved—you and your household.”

ACTS 16:31 / NIV

YOU CAN SPEAK TO GOD RIGHT NOW, SIMPLY PRAY THIS:

Jesus, I know that I have sinned and I need You. I believe You died for my sins and rose again. Please forgive me and make me new. I place my faith in You and surrender my life to You. Help me follow You from this day forward. Amen.

Your new beginning

If you prayed that prayer and placed your trust in Jesus, we would love to help you take your next step.

you belong here.

Visit LOVE+UNLTD Church

631 E 1st Ave
Hialeah, FL

Sundays · 5 PM
loveunltd.com